El Santo Voto es la tradición más antigua de Puertollano, casi siete siglos de celebración. Simboliza la generosidad puertollanense, la unión frente a la adversidad y la acción de gracias por la protección recibida frente a la enfermedad.
El agradecimiento a la Virgen María instituyó una promesa o Voto para la eternidad: cada jueves de la Octava de la Ascensión, el anterior al Domingo de Pentecostés, se ofrecería una comida colectiva para los más desfavorecidos.
La tradición ha llegado hasta nuestros días conservando muchos elementos característicos: el paseíllo de la vaca los días previos, el encendido de las ollas, la misa a la Virgen de Gracia, el cocinado del guiso y su reparto junto a los panecillos acompañados de cantos folklóricos como los tradicionales mayos.
Trece fueron las familias que sobrevivieron a la peste negra de 1348, trece las vacas que se sacrificaron en ofrecimiento a la Virgen María para que intercediera por la salvación de sus vidas, y trece serán las personas que darán vida al espíritu y a las llamas del Santo Voto en la noche del miércoles 27 de mayo, en agradecimiento a la generosidad del pueblo de Puertollano que de nuevo durante semanas se ha mantenido firme frente a una nueva epidemia global y en recuerdo de los que ya no están.
Inicio de los actos del Santo Voto
Puertollano inicia este miércoles el Santo Voto, una de sus fiestas grandes del año, que comenzará esta noche con el encendido de las trece ollas de barro a las 22,30 horas en la glorieta Virgen de Gracia por todos los que han hecho posible superar esta inesperada pandemia que pasará a la historia por el esfuerzo, sacrificio y solidaridad de sanitarios, fuerzas de seguridad, voluntarios, limpiadores, comerciantes, transportistas, educadores y los más vulnerables.
Trece antorchas que simbolizarán lo mejor de Puertollano y la capa de los Caballeros y Damas del Santo Voto estará reflejada en el vestuario y en la ropa de trabajo de todos los que han hecho posible que avancemos hacia ese esperanzador camino.
Será el reconocimiento público, subrayó la alcaldesa, Isabel Rodríguez, a todas las personas que han trabajado que han participado y sostenido la normalidad en la ciudad en los peores momentos cuando los demás cumplíamos nuestra obligación de quedarnos en casa.
Una muestra de gratitud, reafirmó Rodríguez, a los “que nos han cuidado, protegido, que nos han dispensado alimentos, que han mantenido limpias las calles de la ciudad, que nos ha recogido la basura, a todas aquellas personas que han trabajado poniendo en riesgo a sus familias, porque no tenían la opción de quedarse en casa porque eran servicios esenciales y en sus manos estaban nuestras vidas”.
Las llamas del Santo Voto 2020
La alcaldesa, Isabel Rodríguez, portará la llama de la ciudadanía y la Corporación Municipal; la de los sanitarios Nieves Parias Ángel, Jefa de la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Santa Bárbara, e Inmaculada Espinosa Justo, enfermera supervisora de este mismo centro hospitalario “por el ingente esfuerzo y dedicación a todos los enfermos durante la difícil situación de emergencia sanitaria”.
Fuerzas de Seguridad y Gobierno Regional
Además, Antonio Fernández Pérez, Jefe de la Policía Local de Puertollano representará a los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad “por la contribución a mantener la seguridad, la confianza y el orden durante el Estado de alarma”, y Ana Muñoz, viceconsejera de Cultura de Castilla-La Mancha, que también este año será Voz pública o pregonera del Voto, por su trabajo para engrandecer esta tradición y a la Junta de Comunidades por la declaración de Bien de Interés Inmaterial Cultural que agranda aun más su ya inmenso valor.
Sector de limpieza
Luis Vidal Félix Juárez y Piedad Espinosa Oliva serán los representantes del sector de limpieza, en reconocimiento a los servicios de mantenimiento de la ciudad y de instalaciones municipales, centros sanitarios, supermercados, etc, por el afán con que han limpiado, desinfectado y cuidado mientras el resto estábamos confinados y por ser parte fundamental en mantener la higiene tan necesaria para evitar la transmisión de la enfermedad.
Los más vulnerables
Noche en la que también estarán muy presentes algunos de los colectivos más vulnerables de esta pandemia, como los mayores, que tendrán su rostro en María Trujillo, que también lo será de todos las damas y caballeros de años anteriores, y en la directora de la Residencia de la Fundación Fuente Agria, María José Hervás, así como el todos los centros que han dedicado su trabajo a salvaguardar la calidad de vida de los que en estos momentos de dificultad necesitan ayuda y apoyo más que nunca.
La comunidad educativa
Por el especial esfuerzo y vocación de servicio por continuar con la enseñanza y el bienestar de los escolares, la comunidad educativa tendrá su llama en manos de Jesús Jarque García, pedagogo y orientador del Colegio Público Ramón y Cajal.
Los voluntarios
Mientras que los voluntarios estarán representados por Jorge Navarro Osuna, Jefe de la Agrupación de Protección Civil, por hacer posible que la solidaridad llegue a todos los rincones, y María Ignacia Carrasco Moyano, integrante del voluntariado social del Ayuntamiento, por la atención dedicada el Centro de Transeúntes, así como la labor de los trabajadores sociales de cualquier han velado por ellos en una situación que les ha afectado especialmente.
Los que garantizaron los suministros
También portarán antorchas, el comerciante del Mercado Municipal, Ramón Oviedo, en representación del comercio local y de todos los que han facilitado el abastecimiento a la ciudadanía, y el presidente de la Asociación de Transportistas de Puertollano, Rafael Castellanos Navarro, que han hecho posible garantizar los suministros básicos tanto a la población como a su industria.
160 raciones
La alcaldesa ha agradecido la colaboración e implicación de algunos empresarios locales, como Just Food Natural, que se encargará de la elaboración del guiso del Voto en la mañana del 28 de mayo, mientras que Pan Carrión ha ofrecido los panecillos que se van distribuir junto a las 160 raciones de comida entre los trabajadores del Hospital, Residencia de las Hermanas de la Cruz, Centro de Transeúntes, entre los sin techo que conviven en el Pabellón Paqui Moreno y Cuerpos y Fuerzas de Seguridad.
Extremar la seguridad
Una de las preocupaciones del equipo de gobierno y del resto de grupos municipales es el de garantizar la seguridad para el normal desarrollo del Santo Voto 2020. Por ello alcaldesa señaló que se extremaránlas precauciones y ha adelantado que en el encendido solo participarán trece personas, aunque se invitará a asistir a otros colectivos, como Cruz Roja o Guardia Civil y Policía Nacional, damas y caballeros del Santo Voto, así como a la Comisión organizadora y una representación de la Corporación Municipal proporcional para que no haya una aglomeración de personas.
No obstante, Isabel Rodríguez precisó que se ha solicitado por escrito a la Subdelegación del Gobierno para que “no exista ningún problema “, y el espacio estará acotado para impedir una masiva presencia de público. En todo caso apeló a no perder la esencia de la participación y pidió a la ciudadanía a que esta ocasión siga los actos manera telemática. “Es un buen homenaje para seguir manteniendo la tensión en nuestra seguridad. Esto no ha acabado y no podemos permitirnos el lujo de dar marcha atrás”.
Los actos continuarán el jueves, 28 de mayo, con la misa en la parroquia de la Virgen de Gracia a las doce de la mañana y una hora más tarde se procederá a la bendición de los panecillos y del guiso del Santo Voto.
El Santo Voto 2020 recupera la histórica Comisión, al diputado de festejos y Voz Pública
El Santo Voto 2020 recupera algunas de las figuras que formaron parte de la historia de este fiesta que a lo largo de setecientos años se encargaron de su organización y divulgación entre los vecinos de Puertollano.
El Ayuntamiento rescatará históricos cargos y órganos que en determinados periodos formaron parte del organigrama de esta tradición, como el nombramiento de una comisión, así como de un diputado de festejos, que corresponderá al actual concejal de festejos, Jesús Caballero, o de un “voz pública” o pregonero, que recaerá en la puertollanense viceconsejera de cultura y deporte, Ana Muñoz.
El primer paso ha sido la constitución de la Comisión presidida por la alcaldesa, Isabel Rodríguez, que estará formada por ediles de la Corporación Municipal, grupos folklóricos, deportistas, centro de mayores, Consejo de la Infancia, empresarios, colectivos vecinales, educadores y cofradías de la Virgen de Gracia.
La alcaldesa en el decreto de creación de esta comisión argumenta que este año tendrá un carácter simbólico y la situación actual de pandemia por el covid-19 lleva a evitar aglomeraciones de gente y actos multitudinarios y “nos obliga a modificarla para el respeto de la normativa sanitaria vigente”.
La Comisión del Santo Voto
La Comisión estará compuesta por el concejal de festejos y diputado de festejos, Jesús Caballero; los concejales de participación ciudadana y cultura, Ana Carmona y Adolfo Muñiz; la viceconsejera de cultura y “Voz Pública” del Santo Voto 2020, Ana Muñoz; representantes de las asociaciones folklóricas Virgen de Gracia, Fuente Agria y Puertollano, Ana Belén García Redondo, José Raúl Muela González y Judith Moreno Maya; la atleta Marina Lobato; María Trujillo en representación de los mayores; Miguel Angel Ruiz, presidente de Fepu; Jesús Jarque García, en representación de la comunidad educativa; el exconcejal de festejos, Luis Miguel Ortiz García Minguillán; el concejal de ciudadanos, Ángel Ibo Barrera; y los presidentes de las Cofradías de Señoras y Caballeros de la Virgen de Gracia, Matilde Martín y José Antonio Ruiz; el historiador, Miguel Fernando Gómez Vozmediano; Mariano Rodríguez, representante de colectivos vecinales y el coordinador del área de festejos, Santos Espejo.
Diputado de festejos
El concejo municipal de Puertollano en el siglo XVI, días antes de la celebración del Voto, nombraba a un diputado de fiestas entre los vecinos “tenidos por honrados” ,que se encargaba de recabar los fondos comunales necesarios para la adquisición de suministros de carne vacuna, como vacas o bueyes e incluso toros y novillos.
Además, el “diputado” entre los más desfavorecidos de la población contrataría a sus colaboradores y como relata el historiador Miguel Fernando Gómez Vozmediano, pastores, braceros y cazadores recogerían la leña necesaria en los montes cercanos, mientras que las viudas y madres solteras elaboraban el guiso y el pan candeal que lo acompañaría.
Voz pública
El Voz publica, que antaño era el pregonero municipal y que estuvo por las calles de Puertollano hasta el siglo XX, daba la lectura e informaba a los vecinos de bandos, edictos y demás anuncios oficiales, como los relacionados con el Santo Voto, que se situaba en la plaza pública, a la salida de misa o en las distintas barriadas.
La “Voz Pública” Ana Muñoz da lectura al Bando del Santo Voto que llama a la unidad frente a la adversidad
Dos figuras históricas se reincorporan a la tradición del Santo Voto de Puertollano, recientemente declarado Bien inmaterial de Interés Cultural, de una parte el tradicional Bando Municipal que dictaba el alcalde para anunciar la llegada y los actos de la celebración, y la del pregonero o “Voz pública”, que se encarga de darle difusión con su lectura en plazas, puertas de las Iglesias y barrios.
La viceconsejera de cultura, Ana Muñoz, ejerce este año de “Voz Pública”, puertollanense muy implicada con esta tradición en su anterior actividad como concejal de cultura y festejos, y que dio los primeros pasos para lograr la declaración de esta fiesta como BIC por el Gobierno de Castilla-La Mancha.
El Bando Municipal
Muñoz ha sido la encargada de la lectura del Bando Municipal elaborado por la alcaldesa, Isabel Rodríguez, en el que tras hacer mención a la situación tan especial que vivimos, convoca a todo el pueblo de Puertollano a “engrandecer nuestro patrimonio y herencia volviendo la mirada a la historia y rescatando elementos de la tradición”,
A la vez apela “a participar de esta antigua costumbre de una manera simbólica, casi testimonial, pues en esta situación así nos conviene”, con una presencia desde la distancia a través de la retransmisión por televisión.
La alcaldesa hace una llamada a celebrar un Santo Voto “muy especial que sirva de homenaje a todas esas personas que nos han cuidado durante la pandemia, a honrar a las víctimas, unidad frente a la adversidad, generosidad con los desfavorecidos y protección mutua.
El Santo Voto de Puertollano, la tradición más arraigada y antigua de la ciudad, con casi 700 años de historia, era declarada Bien Inmaterial de Interés Cultural el pasado 12 de mayo por acuerdo de la Junta de Gobierno de Castilla La Mancha.
Este reconocimiento a su valor, implica también la protección y en su caso recuperación de los elementos que la componen o que formaron parte de su trayectoria. De ahí que el Ayuntamiento ha iniciado un trabajo de rescate antiguos cargos y órganos que formaron parte del organigrama organizativo de la festiva, desde el diputado de fiestas, el concejal de festejos, Jesús Caballero, a una comisión formada por distintos sectores sociales de la ciudad.
Los puertollanenses podrán visitar a la Virgen de Gracia durante las fiestas del Santo Voto
Los puertollanenses podrán visitar a su patrona, la Virgen de Gracia, durante la víspera y en la mañana de celebración del Santo Voto. La parroquia abrirá sus puertas el miércoles, 27 de mayo, de 18 a 23 horas y el jueves, de 9 a 15 horas, aunque el acceso será regulado y restringido con vigilancia, ya que en el interior de la iglesia solo podrán estar a la vez un máximo de cincuenta y dos personas con la oportuna distancia de seguridad, un tercio del aforo, como marca la normativa de la Fase 1 de desescalada.
Al contrario de años anteriores en los que la imagen se bajó a los pies del templo en besamanos, en esta ocasión la Virgen por las especiales circunstancias permanecerá en el altar con vestido y manto morado cardenal con un crespón negro, como muestra de dolor y duelo por todas las víctimas del coronavirus, ha explicado Matilde Martín, presidenta de la Cofradía de Señoras.
FEPU invita a los hosteleros a sumarse al Santo Voto con tapas de estofado de carne
La Federación de Empresarios de la comarca de Puertollano (FEPU) ha invitado a los establecimientos hosteleros a sumarse a la fiesta del Santo Voto y a ofrecer el próximo jueves, 28 de mayo, estofado de carne con patatas como tapa que acompañe a cada consumición.
Ya que la celebración no puede ser tan participativa como otros años, FEPU sugiere a los bares que estén abiertos ofrecer a sus clientes como tapa el clásico estofado de ternera. «Será una manera de mantener una tradición y recordar, que todas las pandemias, como la acaecida hace seis siglos, al igual que la que estamos padeciendo este año, también será superada».
FEPU desea que la unión de Puertollano a la fe de su patrona “ayude a superar cuanto antes esta crisis y nos lleve a seguir soñando con la ciudad de progreso que anhelamos”.
Este año la celebración del santo voto es peculiar, dadas las circunstancias de la crisis sanitaria, que ha justificado la anulación de algunas de las celebraciones de esta festividad puertollanera y las ha limitado a una serie de actos simbólicos y representativos del recuerdo de la promesa que hace casi siete siglos hicieron los puertollanenses que sobrevivieron a la peste bubónica de 1348.
Un video enseña los pasos prácticos para cocinar en casa el guiso del Santo Voto
También desde el Ayuntamiento ha pedido a las residencias y Hospital Santa Bárbara, que en la medida de lo posible incluyan ese día este guiso en su menú y además se pondrá a disposición de los ciudadanos un tutorial virtual para que puedan seguir los pasos para su elaboración en sus propios hogares “y mantengan la esencia”, apuntó Isabel Rodríguez.
El guiso del Santo Voto podrá ser elaborado en nuestros propios hogares gracias al vídeo tutorial que ha elaborado el cocinero José Angel Sánchez y su madre Catalina Maya, que han sido fieles a la receta tradicional y a la más actualizada del siglo XX que se ha podido compartir durante décadas en las inmediaciones de la ermita de la Virgen de Gracia.
Catalina y José Angel, que además donará todos los productos necesarios para el guiso del jueves, se han puesto al frente del fogón para mostrar los pasos a seguir para hacer realidad este estofado que se inicia calentando aceite de oliva virgen extra, cortado de cebolla, pimiento y cebolla y zanahoria, que se fríen y después se incorpora la carne de vacuna para hacer un sofrito y una vez dorada se pica y se aporta el ajo.
El siguiente paso será echar dos cucharadas de pimentón, sal, pimienta y tomate, se rehoga todo y se cubre de agua. En la recta final se depositan hojas de laurel, se deja cocer la carne hasta que alcance su punto, se incorpora la patata y se deja el guiso cocer durante veinticinco minutos a fuego lento. Solo queda falta emplatar y decorar con una hoja de laurel para darle más vistosidad y listo para degustar el sabor más tradicional de Puertollano.
Pastelería Chocolat rescata las rosquillas del Santo Voto con el recetario de 1711
El Santo Voto ha recuperado las rosquillas que hace trescientos años se elaboraban en Puertollano gracias al trabajo de pastelería Chocolat de recopilar y renovar la repostería más tradicional que elaboraban y degustaban nuestros antepasados.
Ester Aybar ha tenido como punto de referencia los mismos ingredientes que se utilizaron en el Voto de 1711, en el que se preparó una gran rosca de bollería de 20 arrobas, unos 230 kilos, para su reparto entre su vecindario, según documentó el historiador Miguel Fernando Gómez Vozmediano en el libro publicado en 1996.
Aybar, como relata en el vídeo que ha grabado para la presentación del nuevo producto, en su preparación en el siglo XVIII se utilizó trigo de Cabezarrubias del Puerto, huevos de los corrales de Puertollano, aceite en la almazara de Almodóvar del Campo, azafrán y pasas del Campo de Calatrava, miel del Valle de Alcudia y Sierra Madrona, canela y sésamo de Almagro y azúcar de caña de Almuñécar (Granada).
Un producto artesano
Aybar en su actualizada versión ha conjugado trigo candeal, huevos, aceite de oliva, pasas, miel, ajonjolí, canela, azafrán, azúcar y sobre todo mucho mimo, cuidado y cariño, y el fruto final ha sido el sabor a la tradición más antigua de la ciudad. “Nuestro obrador ha hecho la alquimia para recuperar esta receta y el resultado ha sido una rosquilla hecha artesanalmente con los mismos ingredientes que lo hicieron nuestros antepasados”.
Ayudar a promover la actividad económica
Un sabroso ejemplo del compromiso y una aportación de Chocolat al Santo Voto y en concreto por ensalzar y dar valor a los productos de nuestra tierra y una manera de ayudar a la recuperación económica y en particular de los establecimientos comerciales y empresarios de Puertollano y la comarca.
Venta de rosquillas
Las latas de rosquillas serán un buen recuerdo del Santo Voto 2020 para degustar y regalar durante los próximos días, que ya se pueden adquirir al precio de doce euros en pastelería Chocolat, Paseo de San Gregorio 32, en horario de 9 a 13 y de 18,30 a 20,30 horas. También habrá servicio de entrega en domicilio en el teléfono 926 415 798, aunque con un suplemento por el transporte del precio inicial en establecimiento.
Apoyo a Aldabón
Unas rosquillas que además tendrán un fin solidario, ya que un euro por caja vendida será destinado a la asociación de padres y madres de personas con discapacidad “Aldabón, con las que contribuir a la integración a través de actividades de ocio y tiempo libre.
Retransmisión de los eventos
La alcaldesa ha hecho un llamamiento a la responsabilidad de los ciudadanos para que en los actos convocados en el Santo Voto 2020 estén los que tienen que estar, ya que los actos tendrán un carácter simbólico. En todo caso se pondrán a disposición de los vecinos los medios técnicos digitales necesarios para que puedan seguir las distintas actividades con su retransmisión por Imás Televisión y redes sociales municipales y de medios de comunicación, desde el encendido del miércoles 27 de mayo a las 23 horas, a la misa del jueves a las 12 horas y bendición del guiso una hora más tarde.
Máxima protección al Santo Voto con su declaración como Bien inmaterial de Interés Cultural
El Consejo de Gobierno ha aprobado hoy la declaración de Bien de Interés Cultural, con la categoría de Bien Inmaterial, a la festividad del Santo Voto que cada Octava de la Ascensión se celebra en Puertollano, que se convierte en el BIC número diecinueve de Castilla-La Mancha y el segundo de la provincia en esta categoría.
Esta decisión ha sido adoptada por ser una de las celebraciones más antiguas y acreditadas de la provincia de Ciudad Real desde el punto de vista antropológico, lo que ayuda a enriquecer la diversidad cultural de la región.
Además, el Santo Voto está unido a la identidad puertollanense, cuenta con una extraordinaria participación popular y es una tradición con continuidad garantizada toda vez que en ella participan todos los centros educativos, asociaciones folclóricas, federación de empresarios, y gran parte del tejido asociativo de la ciudad minera.
Una gran noticia
Para la viceconsejera de Cultura y Deportes, Ana Muñoz, esta declaración “es una gran noticia para Puertollano, para Ciudad Real y para Castilla-La Mancha y tiene un especial significado en los momentos tan difíciles que estamos viviendo”, un expediente que se inició hace más de un año y que concluye en unas circunstancias que nunca podríamos haber imaginado.
Esperanza en el futuro
Y es que, ha recordado Muñoz, el Santo Voto es una festividad con la que se celebra El Voto que un grupo de familias de Puertollano hizo a la Virgen para superar la pandemia que ocasionó la peste negra en el siglo XIV. “Vivir esta declaración en un momento como este, en una festividad tan relacionada con una pandemia, es algo que nos reconcilia con nuestra historia, con nuestra tradición y nos hace tener esperanza en nuestro futuro”, ha señalado.
Impulsar el turismo
Esta declaración, ha añadido la viceconsejera, “no solo garantizará su protección y su pervivencia en el tiempo, sino que también supondrá un revulsivo para atraer turismo tanto de la región como de fuera, con los consiguientes efectos positivos en la economía local y de dinamización del pequeño comercio”.
Una nueva declaración para nuestra región que sigue trabajando en la custodia de nuestra identidad, clave para nuestro desarrollo, y nuestras tradiciones.
Con el Santo Voto, son 19 los BIC con categoría inmaterial que existen en Castilla-La Mancha, de los que 5 son de Albacete, 5 en Toledo, 2 en Ciudad Real, 2 en Cuenca y en 2 en Guadalajara. A estos hay que sumar otros 3 que son comunes a toda la región.
Una simpática vaca “Bakea” ilustra el cartel del Santo Voto 2020
El ilustrador Juan Carlos Paz “Bakea” ha dado vida al cartel del Santo Voto 2020 que se celebrará en Puertollano durante los días 27 y 28 de mayo, esta vez en una versión más reducida y que estrenará su declaración como Bien inmaterial de Interés Cultural (BIC).
Un cartel que Bakea que ha inundado de su característica paleta de colores en el que refleja alguno de los elementos esenciales de toda fiesta del Voto y que tiene como eje principal a una sonriente vaca que se pasea por las calles de la ciudad el día previo a su conmemoración y que durante años se ha ganado la simpatía entre los más pequeños y que incluso acaban en lo alto de su lomo.
Guiños puertollaneros
Una vaca que está escoltada por sendas ollas de barro del Voto encendidas que dan calor a esta fiesta de más de setecientos años de historia. También en la ilustración se pueden encontrar pequeños guiños a emblemas de la ciudad, como la Fuente Agria, el Monumento al Minero y a algunos ingredientes de esta festividad, como el reparto de panecillos o la indispensable presencia del folklore, de los bailes y de los mayos, representado en unas castañuelas. Todos estos elementos están enmarcados en el tradicional encaje manchego con el que el artista ha querido homenajear su madre, una apasionada del bolillo.
Bakea ha declarado que la realización de este trabajo le ha permitido conocer más fondo la tradición y en particular la manera en que se viste a la vaca que recorre las calles en uno de los días más importantes de Puertollano. Un cartel con un especial toque infantil, ya que va dirigido a los más pequeños de la ciudad para que conozcan esta historia. «Investigando sobre la vestimenta de la vaca y teniendo en cuenta que durante quince años he formado parte de la Agrupación Folklórica Virgen de Gracia, cogí elementos como las ollas, la castañuela que representaba ese folklore, la puntilla de bolillos que representa a mi madre, y al mítico panecillo y los monumentos más representativos».
Material didáctico
La implicación altruista de Bakea con el Voto ha ido más allá y es que también ha colaborado en la elaboración del material didáctico que se va a distribuir entre los escolares de los centros educativos de la ciudad con motivo de esta festividad.
Un reconocido ilustrador
El puertollanense Bakea es uno de los ilustradores más reconocidos y de mayor proyección que ha logrado hacer realidad una intensa trayectoria artística gracias a sus simpáticos monstruos cargados de color y de ficción que han dado mayor brillo a varias campañas publicitarias.
Los escolares desde sus hogares podrán dibujar y escribir su particular historia del Santo Voto
El Ayuntamiento de Puertollano ha distribuido diverso material didáctico del Santo Voto 2020 al alumnado de infantil y primaria para que desde sus hogares junto a sus familiares se impliquen y conozcan más a fondo la fiesta más antigua de la ciudad.
La alcaldesa, Isabel Rodríguez, en una carta que ha acompañado al material educativo ha hecho una llamada a vivir este Santo Voto y sus valores de generosidad, unidad y cuidado mutuo.
Además, ha compartido la satisfacción de la declaración del Santo Voto como Bien de Interés Inmaterial Cultural por la Junta de Castilla-La Mancha, a la vez que ha subrayado las especiales circunstancias por las que pasamos que imposibilitan el normal desarrollo de su celebración, pero si su continuidad de una manera más simbólica y testimonial.
Unos materiales didácticos, apuntó la alcaldesa, que ayudarán a difundir la historia y gran valor de tradición y así como dar participación al alumnado en esta fiesta, de la que siempre han sido protagonistas.
Agradecimiento a maestros y escolares
Asimismo ha agradecido a la comunidad educativa, en particular a los docentes, por su inestimable labor durante el confinamiento. “Ha sido vuestra gran profesionalidad, capacidad de adaptación y vocación de servicio, las que han permitido que la educación de nuestros hijos e hijas haya podido seguir adelante, un gran apoyo para los padres y madres muy importante en esta difícil situación en las que hemos tenido que hacer de improvisados enseñantes”.
Tampoco Rodríguez ha olvidado a los niños y niñas que «habéis tenido un comportamiento ejemplar todo este tiempo”, escribe en su misiva.
El material didáctico
El material didáctico ha sido elaborado por el pedagogo Jesús Jarque y las ilustraciones de Juan Carlos Paz “Bakea”. En el caso de educación infantil las actividades están relacionadas con la lectura de la historia del Santo Voto, comentarios a su contenido, una ficha con pictogramas que pueden servir de apoyo a la lectura, especialmente para aquellos niños que tengan dificultades de comprensión, y otra ficha que colorear las letras que dan título a la fiesta y algunos de los símbolos principales, como la vaca, los panecillos, la Virgen de Gracia y la ermita.
Además a los alumnos de primero a sexto de primaria se ha propuesto una ficha con tareas de comprensión lectora, para que las respondan por escrito, siempre que sea posible y una actividad de expresión escrita, de inventar una historia sobre qué voto harían los habitantes de Puertollano en la pandemia actual del coronavirus.
Jesús Jarque
Jesús Jarque ha realizado estas actividades con la referencia bibliográfica del libro “El Santo Voto” de Miguel Fernando Gómez Vozmediano, Leticia Gómez Sola y Luis Fernando Ramírez, publicado por ediciones Puertollano en 1996.
Jarque desarrolla su labor docente en Puertollano desde hace dos décadas, en estos momentos como orientador en el colegio público Ramón y Cajal. Es licenciado en pedagogía, máster en Psicología y Gestión Familiar y máster Europeo en Coaching Pedagógico y Educacional, y autor de numerosos libros relacionados con las dificultades de aprendizaje y la educación familiar.
Alumnos de secundaria se adentran en la historia, ritos y leyendas del Santo Voto
Alumnos de secundaria y bachillerato han sido destinatarios de material didáctico elaborado por el profesor de la Universidad Carlos III, Miguel Fernando Gómez Vozmediano, con el que conocer más fondo la historia, ritos y leyendasque se han construido alrededor de la fiesta del Santo Voto.
En este trabajo del investigador puertollanense se detalla el origen de este acontecimiento anual de un voto o promesa religiosa solemne que hicieron nuestros antepasados para celebrar el fin de la pandemia de peste que asoló Asia, Europa y el Magreb.
Gómez Vozmediano cuenta a los estudiantes que Puertollano hace siete siglos era muy distinto al que hoy conocemos, ambientado en el mundo rural con una economía de supervivencia que tenía como principales pilares la agricultura y la ganadería. “Cuando se sucedían malas cosechas o se acumulaban las desgracias personales o familiares (accidentes, guerras, enfermedades), la miseria y la muerte iban de la mano».
Los antiguos pobladores del Puertollano medieval se concentraban en la villa, alrededor de la parroquia de Santa María, en la que confluían un entramado de calles sin empedrar tras cuyos muros o en su puerta se celebraban las juntas municipales, así como diversas aldeas, Mestanza Hinojosas o Cabezarrubias del Puerto, que formaban parte del término municipal.
Una epidemia que se extendió en el siglo XIV
El año exacto en que nuestros antepasados sufrieron esta pandemia sería, como pronto, 1348, señala Gómez Vozmediano, que ya se extendía de manera incontrolada por Castilla León y Extremadura. “Desesperados, la respuesta más habitual era implorar la ayuda del Cielo. Por entonces la patrona de Puertollano era Santa Ana, cuyo santuario estaba a la falda del cerro de igual nombre, junto a un enebro que se decía que destilaba un aceite milagroso”.
Misa y sacrificio de animales
Las primeras celebraciones consistieron en una misa multitudinaria de acción de gracias y el sacrificio de animales como carneros, vacas o novillos para su guiso en caldereta, la elaboración de pan de trigo de los hornos del entonces pueblo y correr una vaca o novillo por sus calles.
Leyendas y folklore
Una fiesta, según cuenta el historiador, cargada también de leyendas y de folklore con danzas similares a las del Corpus y el canto de Mayo a la Virgen de Gracia en gratitud del pueblo a su intercesión frente a la peste.
Este año, nuestra fiesta del Santo Voto cumple 672 años y ha sido declarada Bien de Interés Cultural. Repasemos un poco el origen de esta nuestra más antigua e importante tradición.
Raúl Daimiel Fernández,
presidente de la Asociación Cultural Portus Planus
Fue en 1348 cuando la peste negra llegó a Castilla. Esta epidemia, de la que apenas se conocía su origen y no se conocía cura, seguramente ha sido la más mortífera de la historia, de las que tenemos constancia. En Europa, se llevó la vida de más de un tercio de la población, varios millones de personas, y en Puertollano también hizo estragos. Según nos cuenta nuestro paisano el doctor Alfonso Limón en su obra “Espejo cristalino de las aguas de España”, escrito unos 330 años después del hecho, la villa de Puertollano hizo un voto a los desposorios de la Virgen y de San José, celebrándose el octavo día de la Ascensión de la Virgen a los cielos. Se daba una limosna de pan y de carne. Sigue relatando nuestro paisano sobre la fiesta del Santo Voto, que era “antiquísima su solemnidad, y se votó en una peste en que sólo quedaron trece casados en dicha Villa los cuales hicieron este voto”.
En estos casi siete siglos de historia, nuestra festividad más importante ha cambiado bastante, tanto en su forma como en su organización. Pero no vamos a recordar cómo ha evolucionado la fiesta, sino que nos vamos a centrar en su origen y en lo que ha quedado hoy en día.
Su origen pudo tener dos connotaciones: o bien ser un ruego a la Virgen y a San José para que parase la epidemia de la peste o bien ser una ofrenda que se hizo tras el término de la pandemia. En cualquier caso, son los ciudadanos de la villa de Puertollano, los que sobrevivieron a la peste, los que hacen este Voto, que en un principio consistió en que cada año darían pan y carne (de vaca) una vez al año a todos los necesitados y pobres de la ciudad. Era un modo de dar gracias por sobrevivir a la enfermedad.
No fue ni la primera ni la última epidemia, aunque seguramente fue la más mortífera de nuestra localidad.
En 1486 hubo en Puertollano otra gran enfermedad que se llevó por delante muchas vidas y es cuando el pueblo de Puertollano hace su segundo Voto, que fue el de erigir una ermita a la Virgen, actual iglesia de la Virgen de Gracia.
A lo largo de la historia ha habido más epidemias que han asolado nuestra localidad y justo este año, por desgracia, otra epidemia ha asolado nuestra población. No ha sido tan mortífera como la peste de 1348, pero se ha llevado a muchos de nuestros paisanos y a otros muchos los ha dejado con secuelas. Pero los puertollanenses, una vez más, seguiremos recordando a los que nos han dejado, ahora o en 1348, de una u otra forma.
Los ciudadanos de Puertollano, tras esta última pandemia, deben de unirse, apoyarse mutuamente. Hay que dejar los egoísmos y abrir la puerta a la empatía. Son muchas las familias que han sufrido mucho por la pérdida de sus seres queridos o por los estragos del COVID19 en sus organismos. Llevamos tiempo sin abrazarnos, sin darnos el amor que necesitamos unos de otros, y pronto llegará ese momento en el que todos podremos abrazarnos y recordar a los seres queridos que nos han dejado.
El Voto de Puertollano a partir de este año debería cambiar. La Historia se repite, aunque pronto la olvidamos. El Voto debe ser símbolo de unión, de confraternización, de apoyo al necesitado, al que ha perdido el empleo, al que ha tenido que cerrar su empresa, al que ha perdido a un familiar, al que ha tenido que estar aislado en una habitación quince días sin poder tener contacto ni con su familia. El Voto simboliza la unión de un pueblo ante la desgracia. Simboliza un acto de empatía hacia los que han sufrido o los que sufren. Ese debe de ser el valor principal de nuestra más antigua y grande festividad.
